Ë̳¤Æ»Í£°ì¤ÎÀµµ¬¥Ü¥ë¥Ü¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¤Î¥«¥á¥¤¥ª¡¼¥ÈË̳¤Æ»­ê¤è¤ê¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥àŸ¼¨¼ÖºÇ¿·¾ðÊó¡¢Å¸¼¨²ñ¾ðÊ󡢿·¼Ö¡¦¸ÂÄê¼Ö¡¦Ãæ¸Å¼Ö¾ðÊó¤Ê¤É¡¢¡ÉË̳¤Æ»¤Î¥Ü¥ë¥ÜºÇ¿·¾ðÊó¡É¤ò»¥ËÚ£²µòÅÀ¤Î¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¥¢¥Æ¥ó¥À¥ó¥È¤è¤ê¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª
<< March 2024 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È

°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

V60¤ÎÌ¥ÎÏ¢ö

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï
Àè½µ¤ÎÀ²¤ìÀ²¤ì¤È¤·¤¿Å·µ¤¤«¤é¡¢º£½µ¤Ï¾¯¤·ÆÞ¤ê¶õ¤ÎÆü¤¬Â³¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
7·î¤â£±¡¿£³¤ò²á¤®¤¿¤Î¤Ç¡¢²Æ¤é¤·¤¤Æü¤ò´üÂÔ¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í

¤µ¤Æ¤µ¤Æ
Æüº¢¤«¤é¤ª»Å»ö¤Ê¤É¤¬¤ªË»¤·¤¤¤³¤È¤Î¿¤¤¥Ü¥ë¥Ü¥æ¡¼¥¶¡¼ÍͤǤ¹¤¬¡¢
²Æ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ä¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ï´®Ç½¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Æ¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¤¦¤«

²Æ¤È¤¤¤¨¤¬¤ªº×¤ê¤ä²Ö²ÐÂç²ñ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢
³¤¿åÍá¤ä¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¡¼¡¢¥­¥ã¥ó¥×¤Ê¤É¤ò³Ú¤·¤àÊý¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«
¡Ê¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¥«¥­É¹¤¬³Ú¤·¤ß¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ë

»¥ËڤΥ¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊó¤Ï¤³¤Á¤é¤Î£È£Ð¤Ç¤â¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢­¢­¢­
http://www.sapporo-natsu.com/



¤½¤ó¤Ê¤ª½Ð³Ý¤±¤â¿¤¯¤Ê¤ëµ¨Àá¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤³¤Î½é²Æ¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤Þ¤·¤¿£Ö60¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥óÀ­¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
Äø¤è¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤È¥¹¥Ý¡¼¥Æ¥£¡¼¤µ¤âÌ¥ÎϤǤ¹



¥ï¥´¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤ÇÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¤È¡¢
V60
Á´Ä¹4630£í£í¡¡Á´Éý1845£í£í¡¡Á´¹â1545£í£í
¤ËÂФ·¤Þ¤·¤Æ¡¢

¢¨V50¤è¤êŤµ11£ã£í¡¢Éý7.5£ã£íŤ¯¡¢¹â¤µ¤Ï9.5£ã£í¥¢¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£
¢¨V70¤è¤êĹ19.5£ã£í¡¢Éý4.5£ã£íŤ¯¡¢¹â¤µ¤Ï6.5£ã£í¥À¥¦¥ó¤Ç¤¹¡£


¤½¤·¤Æ¡¢¥ê¥¢¥²¡¼¥È¤â¤¿¤Ã¤×¤ê¼ýǼ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¥ê¥¢¥²¡¼¥È¤Ë¤Ï¡¢¥´¥ë¥Õ¥Ð¥Ã¥°¤â£³¥»¥Ã¥ÈÆþ¤ê¤Þ¤¹


¾¤Î¼Ö¼ï¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¸åÉôºÂÀʤòÅݤ·¤Æ¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹





¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥·¡¼¥È¤òÅݤ¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£¡£¡£

¿¿¤óÃæ¤Î¥·¡¼¥È¤À¤±¤òÅݤ·¤Æ¡¢Ä¹¤¤¤ª²Ùʪ¤òÀѤó¤Ç¤â£´Ì¾¤´¾è¼Ö¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹
¢¨¥ï¥´¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Ï¡¢V50¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



¾¤Î¼Ö¼ï¤âŸ¼¨¼Ö¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
À§È󤪶᤯¤Ë¤ª±Û¤·¤ÎºÝ¤Ï¡¢Å¸¼¨¼Ö¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹

VOLVO V60¡¡Æ²¡¹¥Ç¥Ó¥å¡¼¡ª¡ª¡ª

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï

¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤«¤é¡¢³§Íͤˤä¤Ã¤È¤´¾Ò²ð¤Ç¤­¤Þ¤¹
º£Ç¯3·î¤Ë¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤Þ¤·¤¿¡¢£Ó60¤Ë³¤­¤Þ¤·¤Æ
¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥ï¥´¥ó¥¿¥¤¥×¡¢£Ö60¤¬Åоì¤Ç¤¹

¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦
6·î4Æü(ÅÚ)¡¢5Æü(Æü)¤ÏV60 ¥Ç¥Ó¥å¡¼¥Õ¥§¥¢¤ò³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹

¥Õ¥§¥¢¤ËÀèΩ¤Á¤Þ¤·¤Æ¡¢Å¸¼¨¼Ö¤Î¼Ì¿¿¤ò¥¢¥Ã¥×Ãפ·¤Þ¤¹

¤³¤Á¤é¤¬¡¢ÂÔ˾¤Î£Ö60¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹





º£²ó¤Î£Î£Å£× £Ö60¤ÎÆÃħ¤Ï¡¦¡¦¡¦¤º¤Ð¤ê




¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹

½¾Íè¤Î¥ï¥´¥ó¥¿¥¤¥×¤Ï¡¢³ÑÄ¥¤Ã¤¿È¢¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
º£²óÅо줹¤ë£Ö60¤Ï¡¢Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ü¥Ç¥£¡¼¥é¥¤¥ó¡£
Æäˤ³¤Î¡¢¥ê¥¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¶õµ¤Äñ¹³¤òºÇ¾®¸Â¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
¶áǯ½Å»ë¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¡¢ÄãdzÈñ¤ò·Á¤Ë¤·¤¿1Âæ¤Ç¤¹¡£


¤Þ¤¿¡¢¥ê¥¢¥²¡¼¥È¤ò³«¤±¤ë»ý¤Á¼ê¤Î¡È£Ö£Ï£Ì£Ö£Ï¡É¤È¥í¥´¤ÎÆþ¤Ã¤¿Éôʬ¡Ê²¼µ­¼Ì¿¿¡Ë¡¢
¤³¤³¤Ë¤âº£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¥Ö¥é¥Ã¥¯¤òÇÛ¿§¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
¸ºß´¶¤¢¤ë¡¢°ú¤­Äù¤Þ¤Ã¤¿¥Ë¥å¡¼¥â¥Ç¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿



¤â¤Á¤í¤ó£Ó60ƱÍÍ¡¢Â¿¤¯¤Î¤ªµÒÍͤËÁª¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Î
¡È¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¡¼¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡É

V60¡¡£Ä£Ò£É£Ö£å¡¿V£¶£°¡¡£Ô£¶¡¡£Á£×£Ä¤Ë¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢
¿··¿V£¶£°¡¡£Ô£¶¡¡£Á£×£Ä¡¡£Ò¡Ý£Ä£Å£Ó£É£Ç£Î
¤Ë¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤Èɸ½àÁõÈ÷¤Ç¤¹


»¨»ï¤Ê¤É¤Ç¤â¡¢
¡Öº£¤Þ¤Ç¤Ç°ìÈÖ°ÂÁ´¤Ê¥Ü¥ë¥Ü¡¦¥¨¥¹¥Æ¡¼¥È¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡×¤Ê¤É¤È¾Ò²ð¤µ¤ì¤ë¤Û¤É¡¢
¤´´üÂԤ˱þ¤¨¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«

À§È󡢤ª»þ´Ö¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¶á¤¯¤Î¥Ü¥ë¥Ü¡¦¥«¡¼¥º»¥ËÚ¡¢»¥ËÚÀ¾¤Ø¤ª±Û¤·²¼¤µ¤¤¤Þ¤»

³§ÍͤΤ´ÍèŹ¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

V60 ¥Ç¥Ó¥å¡¼!!!!
 ¤ªÂÔ¤¿¤»¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿


£Ó£¶£°¥Ç¥Ó¥å¡¼¤«¤éÌó2¥ö·îȾ¡Ä

ÂÔ˾¤Î

The¡¡ALL-New¡¡VOLVO¡¡V60¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¬¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤Þ¤¹¡¡¡¡






¡Ú¿·³«È¯¤Î1.6¥ê¥Ã¥¿¡¼Ä¾Îó4µ¤Åûľʮ¥¿¡¼¥Ü¥¨¥ó¥¸¥ó¡Û
¡ü£Ö60¡¡DRIVe¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ï3,950,000

¡Ú3.0¥ê¥Ã¥¿¡¼Ä¾Îó6µ¤Åû¥¿¡¼¥Ü¥¨¥ó¥¸¥ó¡Û
¡ü£Ö60¡¡£Ô6¡¡AWD¡¡SE¡¡¡¡¡¡¡ï5,390,000
¡ü£Ö60¡¡T6¡¡AWD SE¡¡R-DESIGN¡¡¡¡¡ï5,990,000

¾åµ­3¥â¥Ç¥ë¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×



¡ùV60¡¡DRIV£å¤Ï¡¢VOLVO4¼Ö¼ïÌܤΥ¨¥³¥«¡¼¸ºÀÇÂоݼÖǧÄê¡ù





ºÇÀèü¤Îľʮ¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢½¾Íè¤ËÈæ¤Ù¡¢¾ÃÈñdzÎÁ¤òÌó8¡ó¸º¾¯¡£

¿·³«È¯¤Î¥Ñ¥ï¡¼¥È¥ì¡¼¥ó¤Ï¡¢
¡¦¥Ö¥ì¡¼¥­¥¨¥Í¥ë¥®¡¼²óÀ¸¥·¥¹¥Æ¥à
¡¦ÅÅÆ°Ìý°µ¼°¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°
¡¡¤È¤ÎÁê¾è¸ú²Ì¤Ç¡¢
¡¡12.6km/L¡Ê10¡¦15¥â¡¼¥ÉdzÈñ¡Ë¤È¤¤¤¦ÄãdzÈñ
¡¡ÇÓ¥¬¥¹´ð½à75¡óÄ㸺¥ì¥Ù¥ë¡Ê¡ú¡ú¡ú¡ú¡Ë¤òãÀ®¤·¤Þ¤·¤¿


°ÂÁ´À­Ç½¤â¡¢½¼¼Â¤Î°Â¿´¥µ¥Ý¡¼¥È

¡¦Â®Áö¹Ô»þ¤ÎÄÉÆÍ»ö¸Î¤òËɻߤ¹¤ë¼«Æ°¥Ö¥ì¡¼¥­
¡ÖCITY SAFETY®¡Ê¥·¥Æ¥£¡¦¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¡Ë¡×¤òɸ½àÁõÈ÷

¡¦¼Öξ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Êâ¹Ô¼Ô¤È¤Î¾×Æͤâ²óÈò¤¹¤ëHUMAN SAFETY®¢¨
¡á¡ÖV60 T6 AWD R-DESIGN¡×¤Ëɸ½àÁõÈ÷
¡¡ ¡ÖV60 DRIVe¡×¡ÖV60 T6 AWD SE¡×¤Ï¡¢
¡¡¡¡Á´¼Ö®Äɽ¾µ¡Ç½ÉÕ ACC¡¢¼Ö´Ö·Ù¹ðµ¡Ç½¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥¢¥é¡¼¥È¡¦¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ê¤É¤Î
¡¡¡¡°ÂÁ´µ»½Ñ¤ò£±¤Ä¤Ë¤·¤¿¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç25Ëü±ß¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥óÀßÄê


ËÜǯ3·îȯÇä¤ÎS60¤Ç¤Ï25Ëü±ß¤È¤¤¤¦²ÁÃͤ¢¤ë²Á³Ê¤Ë¸å²¡¤·¤µ¤ì¡¢
¤Ê¤ó¤ÈÌó7³ä¤Î¤ªµÒÍͤ¬¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¤ªÁª¤Ó夤¤Æ¤¤¤Þ¤¹


6 ·î4 Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¦5 Æü¡ÊÆü¡Ë ¤Ï¡¢Á´¹ñÅý°ì¤Ç
THE ALL-NEW VOLVO V60 ¥Ç¥Ó¥å¡¼¥Õ¥§¥¢¤ò
³«ºÅͽÄê¤Ç¤¹

¤Þ¤¿¡¢¿·¤·¤¤¾ðÊó¤¬Æþ¤ê¼¡Âè¡¢¥Ö¥í¥°¤Ë¤â¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤¾¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë